Oseas 9:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Y si sus hijos llegaran a grandes, los quitaré de en medio de los hombres. ¡Ay de ellos también, cuando Yo me aparte de ellos! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Y si llegaren a grandes sus hijos, los quitaré de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me aparte! Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 Aunque algunos de tus hijos lleguen a crecer, yo te los arrebataré. Será un día terrible cuando me aleje y te deje solo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Por más que críen hijos, se los quitaré antes que lleguen a hombres. ¡Ay de ellos cuando me aparte de ellos! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Si sacan adelante a sus hijos, se los quitaré antes de que lleguen a ser hombres. Sí; ¡ay también de ellos, cuando de ellos me aparte! Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Y si llegaren a grandes sus hijos, los quitaré de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me aparte! Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual12 Y si llegaran a tenerlos, yo les quitaré la vida. ¡Pobres de ellos cuando yo los abandone! Féach an chaibidil |