Oseas 3:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Me la compré por quince siclos° de plata Y un homer° y un letek° de cebada,°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² La compré entonces para mí por quince siclos de plata y un homer y medio de cebada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Así que la recuperé pagando quince piezas de plata, cinco canastas de cebada y una medida de vino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Recuperé, pues, a mi esposa, pagando por ella quince monedas de plata y una carga y media de cebada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Yo la adquirí por quince siclos de plata, más un jómer y medio de cebada,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² La compré entonces para mí por quince piezas de plata y un homer y medio de cebada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Yo, Oseas, le pagué al amante de mi esposa quince monedas de plata y le di trescientos treinta kilos de cebada, para que ella volviera a vivir conmigo.

Oseas 3:2 Tagairtí Cros

Génesis 31:41

Así estuve veinte años en tu casa: catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu ganado, y has cambiado mi salario diez veces.

Génesis 34:12

Aumentad a cargo mío mucha dote y regalos, que yo daré cuanto me digáis, pero dadme la muchacha por mujer.

Éxodo 22:17

Pero si su padre rehúsa terminantemente dársela, él pesará el dinero conforme a la dote de las vírgenes.°

Isaías 5:10

Diez yugadas° de viña darán un tonel,° Y un homer° de semilla un efa.°

Ezequiel 45:11

El efa y el bato serán de una misma medida, para que el bato contenga la décima parte del homer, y la décima parte del homer el efa. La medida de ambos será según el homer.

Oseas 3:3

Y le dije: Muchos días me aguardarás; No fornicarás ni estarás con hombre alguno, ni yo estaré contigo.°

Levítico 27:16

Cuando alguno haga consagrar a YHVH una parte del campo de su propiedad, tu valoración será conforme a su siembra. Un omer de semilla de cebada se valorará en cincuenta siclos de plata.

Rut 4:10

Además he adquirido a Rut la moabita, mujer de Mahlón, para que sea mi mujer a fin de perpetuar el nombre del difunto sobre su heredad, y que el nombre del difunto no sea cortado de entre sus hermanos ni de la puerta de su lugar. Vosotros sois testigos hoy.

1 Samuel 18:25

Y dijo Saúl: Así diréis a David: No desea el rey dote alguna, sino cien prepucios de filisteos, para ser vengado de los enemigos del rey (pues Saúl deseaba hacer caer a David en manos de los filisteos).