Números 7:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Acéptaselos, y serán para la obra de la Tienda de Reunión, y los darás a los levitas, a cada uno conforme a su servicio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Tómalos de ellos, y serán para el servicio del tabernáculo de reunión; y los darás a los levitas, a cada uno conforme a su ministerio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ «Recibe sus ofrendas y usa estos bueyes y carretas para transportar el tabernáculo. Repártelos entre los levitas según el trabajo de cada uno».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Recibe todo esto de su mano para el servicio de la Tienda de las Citas. Dáselo a los levitas, a cada uno según su servicio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ 'Acéptalos, y que se destinen al servicio de la tienda del encuentro; entregáselos a los levitas, según las necesidades de sus funciones'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Tómalo de ellos, y será para el servicio del tabernáculo de la congregación: y lo darás a los levitas, a cada uno conforme a su ministerio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ «Recibe las carretas y los bueyes, y dáselos a los descendientes de Leví. Diles que los usen en su trabajo en el santuario, según lo que cada uno tenga que hacer».

Números 7:5 Tagairtí Cros

Números 7:4

Y habló YHVH a Moisés, diciendo:

Números 7:6

Entonces Moisés tomó las carretas y los bueyes y los entregó a los levitas.

Tito 3:8

Palabra fiel es ésta, y quiero que tú insistas con firmeza, para que los que han creído a Dios procuren ocuparse en buenas obras. Estas cosas son buenas y provechosas para los hombres.