Números 21:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y a la corriente de los arroyos Que va a parar en Ar, Y descansa en la frontera de Moab.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y a la corriente de los arroyos Que va a parar en Ar, Y descansa en el límite de Moab.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ y de los barrancos que se extienden hasta los asentamientos de Ar en la frontera de Moab.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ y la pendiente de la quebrada que baja hacia Ar, pegada a la frontera de Moab.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ y el declive del torrente, que tuerce hacia al lugar de Ar y se apoya en la frontera de Moab'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ y a la corriente de los arroyos que va a parar en Ar, y descansa en el término de Moab.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ También bordeamos los arroyos que llegan hasta el territorio de Ar y que están en la frontera de Moab».

Números 21:15 Tagairtí Cros

Isaías 15:1

Carga de Moab: Cierto, la noche que asolaron Ar,° sucumbió Moab. Cierto, la noche que asolaron Kir,° sucumbió Moab.

Números 21:14

por eso se dice en el rollo° de las Batallas de YHVH: A Vaheb, en Sufá, Y a los arroyos de Arnón,

Números 21:28

Porque salió fuego de Hesbón, Y una llama de la plaza fuerte de Sehón, Que consumió a Ar de Moab, A los señores de las alturas del Arnón.

Deuteronomio 2:18

Hoy pasarás por Ar la frontera de Moab,

Deuteronomio 2:29

como han hecho conmigo los hijos de Esaú, que habitan en Seir, y los moabitas que habitan en Ar, hasta que cruce el Jordán a la tierra que YHVH nuestro Dios nos da.

Deuteronomio 2:9

YHVH me dijo entonces: No hostilicéis a los Moabitas,° ni contendáis con ellos en guerra, porque no te daré nada de su tierra por posesión, pues he dado Ar a los hijos de Lot por posesión suya.