Números 15:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra morada que Yo os doy,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra de vuestra habitación que yo os doy,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. »Cuando finalmente se establezcan en la tierra que les doy,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² para que se lo repitiera a los Israelitas: Esto será para cuando hayan llegado al país donde van a vivir, el país que les daré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Di los israelitas: cuando entréis en la tierra que os voy a dar por morada

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando entréis en la tierra de vuestras habitaciones que yo os doy,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² «Diles esto a los israelitas: Cuando ya estén en el país que les voy a dar para que vivan en él, deben presentar sus ofrendas de la siguiente manera:

Números 15:2 Tagairtí Cros

Levítico 14:34

Cuando entréis en la tierra de Canaán, la cual Yo os doy en propiedad, y Yo ponga una llaga de lepra en alguna casa de la tierra de vuestra propiedad,

Levítico 23:10

Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra que Yo os doy, y seguéis su mies, llevaréis al sacerdote una gavilla por primicia de los primeros frutos de vuestra cosecha.

Levítico 25:2

Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando entréis en la tierra que Yo os doy, la tierra guardará reposo para YHVH.

Números 15:1

Habló YHVH a Moisés, diciendo:

Números 15:18

Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando entréis en la tierra a la cual Yo os estoy llevando,

Deuteronomio 12:1

Estos son los estatutos y los decretos que cuidaréis de cumplir en la tierra que YHVH, Dios de tus padres, te ha dado para que la poseas todos los días que viváis sobre la tierra:

Deuteronomio 12:9

pues hasta ahora no habéis llegado al descanso ni a la heredad que YHVH tu Dios te da.