Números 1:49 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ Ciertamente no alistarás a la tribu de Leví ni los censarás en medio de los hijos de Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ Solamente no contarás la tribu de Leví, ni tomarás la cuenta de ellos entre los hijos de Israel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ «No incluyas a la tribu de Leví en la lista. No los cuentes con el resto de los israelitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ No contarás a los de la tribu de Leví junto con los hijos de Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ 'No harás el censo de la tribu de Leví, ni la registrarás entre los demás israelitas,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁹ Solamente no contarás la tribu de Leví, ni tomarás la cuenta de ellos entre los hijos de Israel:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁹ «Cuando cuentes a los israelitas, no incluyas entre ellos a los descendientes de Leví.

Números 1:49 Tagairtí Cros

Números 1:48

pues YHVH había hablado a Moisés diciendo:

Números 2:33

Pero los levitas no fueron alistados entre los hijos de Israel, tal como YHVH había ordenado a Moisés.

Números 26:62

Y los levitas empadronados fueron veintitrés mil, todos varones de un mes arriba. Y no fueron contados con los hijos de Israel por cuanto no se les dio heredades entre los hijos de Israel.