Nehemías 6:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Y discerní que ’Elohim no lo había enviado, sino que hablaba aquella profecía contra mí porque Tobías y Sanbalat lo habían sobornado. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Y entendí que Dios no lo había enviado, sino que hablaba aquella profecía contra mí porque Tobías y Sanbalat lo habían sobornado. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 Me di cuenta de que Dios no le había hablado, sino que decía esa profecía contra mí porque Tobías y Sanbalat lo habían contratado. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Me había dado cuenta de que no era Dios quien lo enviaba para advertirme, sino que Tobías lo había sobornado. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Entonces comprendí que Dios no lo había enviado, sino que había proferido aquella profecía sobre mí porque Tobías y Sanbalat lo habían sobornado con dinero. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Y entendí que Dios no lo había enviado, sino que hablaba aquella profecía contra mí, porque Tobías y Sanbalat le habían alquilado por salario. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual12 Me di cuenta de que Semaías decía eso porque Sambalat y Tobías le habían pagado para hacerlo, y que no hablaba de parte de Dios. Féach an chaibidil |