Nehemías 4:6 - La Biblia Textual 3a Edicion6 Reedificamos pues el muro, y toda la muralla quedó rehecha hasta media altura, y el pueblo tuvo ánimo para trabajar. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Edificamos, pues, el muro, y toda la muralla fue terminada hasta la mitad de su altura, porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Por fin se completó la muralla alrededor de toda la ciudad hasta la mitad de su altura, porque el pueblo había trabajado con entusiasmo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Algunos judíos que vivían cerca de ellos nos vinieron a decir unas diez veces: '¡Van a venir a atacarlos de todas partes!' Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Cuando los judíos que vivían entre ellos vinieron a advertirnos diez veces: 'De todos los lugares en que habitan vienen contra nosotros', Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Edificamos, pues, el muro, y toda la muralla fue unida hasta la mitad de su altura, porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual6 6 (3.38) Así que seguimos reconstruyendo el muro, y como la gente trabajaba con entusiasmo, el muro pronto estaba hasta la mitad de su altura. Féach an chaibidil |