Miqueas 5:13 - La Biblia Textual 3a Edicion13 Haré cortar tus ídolos y tus piedras rituales en medio de ti, Y nunca más te inclinarás ante la obra de tus manos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 Destruiré todos tus ídolos y columnas sagradas, para que nunca más adores la obra de tus propias manos. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 Arrancaré también tus postes sagrados y no dejaré en pie ídolo alguno. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 arrancaré tus aserás de en medio de ti y destruiré tus ídolos. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Y destruiré tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más adorarás la obra de tus manos. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual13 13 (5.12) Destruiré tus ídolos y tus imágenes, y no volverás a adorar a dioses que tú mismo hiciste. Féach an chaibidil |
los que de vosotros escapen, se acordarán de mí entre las naciones en las cuales estarán cautivos, cuando Yo haya quebrantado su corazón infiel que se apartó de mí, y haya humillado° sus ojos que fornicaron en pos de sus ídolos. Ellos se detestarán a sí mismos a causa de las maldades cometidas, por todas sus abominaciones.