Miqueas 5:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Haré cortar las ciudades de tu tierra, Y derribaré todas tus fortalezas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Haré también destruir las ciudades de tu tierra, y arruinaré todas tus fortalezas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Derribaré tus muros y demoleré tus defensas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ arrancaré de tus manos tus supercherías, y ya no tendrás más a tus adivinos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ aniquilaré los sortilegios de tu mano y no tendrás más adivinos;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y destruiré las ciudades de tu tierra, y derribaré todas tus fortalezas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ 11 (5.10) Destruiré también tus ciudades y derribaré todas tus torres.

Miqueas 5:11 Tagairtí Cros

Isaías 1:7

Vuestra tierra está asolada, vuestras ciudades incendiadas, Vuestro país, devorado ante vosotros mismos; Desolado, como la desolación que causan los extraños.°

Isaías 2:6

Tú has desechado a tu pueblo, la casa de Jacob,° Porque están llenos de costumbres del oriente,° Y de agoreros, como los filisteos, Y baten palmas con los hijos del extranjero.°

Isaías 27:9

Con esto se expiará la transgresión de Jacob; Y éste será el fruto de alejar su pecado: Dejar las piedras de los altares Como piedra caliza triturada, Y no dejar en pie aseras° ni estelas.°

Isaías 6:11

Y pregunté: ¿Hasta cuándo, Adonay? Y declaró: Hasta que las ciudades estén asoladas y sin morador, Y no haya hombres en las casas, Y la tierra venga a ser una desolación completa.

Lamentaciones 2:2

b Adonay destruyó sin compasión todas las moradas de Jacob. Derribó en su indignación las fortalezas de la hija de Judá, Al rey y a sus príncipes echó por tierra deshonrados.

Ezequiel 38:11

y dirás: Subiré contra una tierra indefensa, iré contra gentes tranquilas que habitan confiadas todas ellas, que habitan en ciudades sin murallas, sin puertas y sin cerrojos.

Oseas 10:14

Se alzará un clamor° de guerra contra tu pueblo, Y serán destruidas todas tus fortalezas, Como Salmán destruyó a Bet-Arbel en el día de la batalla: La madre fue despedazada con sus hijos.

Amós 5:9

Que hace que la destrucción brille sobre el poderoso, Y que la ruina sobrevenga en la plaza fuerte.°

Zacarías 4:6

° Así que respondió y me explicó: Esto es la palabra de YHVH para Zorobabel: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, dice YHVH Sebaot.