Mateo 9:38 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Rogad pues al Señor de la mies, para que envíe obreros a su mies.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Así que oren al Señor que está a cargo de la cosecha; pídanle que envíe más obreros a sus campos».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Rueguen, pues, al dueño de la cosecha que envíe trabajadores a recoger su cosecha.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ rogad, pues, al dueño de la mies que envíe obreros a su mies'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁸ Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁸ Por eso, pídanle a Dios que envíe más discípulos, para que compartan las buenas noticias con toda esa gente.»

Mateo 9:38 Tagairtí Cros

Salmos 68:11

Adonay da la orden: ¡Las que dan buenas noticias son multitud!

Salmos 68:18

Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad, Tomaste dones y los diste a los hombres, incluso a los rebeldes, Para habitar entre ellos, ¡oh YH ’Elohim!

Jeremías 3:15

y os daré pastores conforme a mi corazón, que os pastoreen con ciencia y entendimiento.

Miqueas 5:7

El remanente de Jacob será en medio de muchos pueblos como el rocío de YHVH, Como la lluvia sobre la hierba, que no aguarda a nadie, Ni pone su esperanza en los hijos del hombre.

Mateo 9:37

Entonces dijo a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, pero los obreros pocos.

Juan 20:21

Así que les dijo otra vez: Paz a vosotros: como el Padre me envió, Yo también os envío.°

Juan 4:35

¿No decís vosotros: Aún faltan° cuatro meses, y viene la siega? He aquí os digo: Alzad vuestros ojos y contemplad los campos, porque están blancos para la° siega.

Hechos 13:2

Estando éstos ministrando al Señor y ayunando, dijo el Espíritu Santo: Apartadme a Bernabé y a Saulo para la obra a la que los he llamado.°

Hechos 8:4

Pero los que habían sido esparcidos iban° proclamando la palabra.

1 Corintios 12:28

Y a unos Dios puso en la iglesia, primeramente apóstoles; lo segundo, profetas; lo tercero, maestros;° luego, poderes milagrosos; después, dones° de sanidad,° capacidades para ayudar, capacidades para administrar, géneros de lenguas.

Efesios 4:11

Y Él mismo dio: unos, apóstoles; otros, profetas; otros, evangelistas; y otros, pastores y maestros;

2 Tesalonicenses 3:1

Por lo demás, hermanos, orad por nosotros, para que la palabra del Señor corra y sea glorificada, así como ocurrió° con vosotros;