Mateo 9:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Entonces sus ojos se abrieron, ¡y pudieron ver! Jesús les advirtió severamente: «No se lo cuenten a nadie»;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Después les ordenó severamente: 'Cuiden de que nadie lo sepa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Y se les abrieron los ojos. Jesús les advirtió severamente: '¡Cuidado que nadie lo sepa!'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ De inmediato, los ciegos pudieron volver a ver. Pero Jesús les ordenó: —No le cuenten a nadie lo que pasó.

Mateo 9:30 Tagairtí Cros

Salmos 146:8

YHVH da vista a los ciegos, YHVH levanta a los caídos, YHVH ama a los justos,

Isaías 35:5

Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, Y los oídos de los sordos destapados.

Isaías 42:7

Para que abras los ojos de los ciegos, Y saques de la cárcel a los presos, Y de las casas de prisión a los que moran en tinieblas.

Isaías 52:13

He aquí, mi Siervo hará actuar sabiamente, Será afamado,° exaltado, y se elevará muy alto.

Mateo 12:16

Y les advirtió estrictamente que no lo descubrieran,

Mateo 17:9

Y mientras ellos descendían del monte, Jesús les encargó, diciendo: A nadie digáis la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado° de los muertos.

Mateo 8:4

Entonces Jesús le dice: Mira, no lo digas a nadie, solamente ve y muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés,° para testimonio a ellos.

Marcos 1:43

Y enseguida lo despidió, después de advertirle severamente:

Marcos 3:12

Pero Él los reprendía mucho para que no lo hicieran manifiesto.

Marcos 5:43

Y Él les ordenó severa y repetidamente que nadie supiera esto, y dijo que se le diera° de comer.

Lucas 5:14

Y le mandó no decirlo a nadie, sino: Ve, muéstrate al sacerdote y presenta ofrenda por tu purificación conforme ordenó Moisés,° para testimonio a ellos.

Lucas 8:56

Y sus padres se asombraron, pero Él les encargó no decir a nadie lo sucedido.