Mateo 6:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ pero os digo que ni Salomón en todo su esplendor° se vistió como uno solo de éstos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ pero os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria se vistió así como uno de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ sin embargo, ni Salomón con toda su gloria se vistió tan hermoso como ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Pero yo les digo que ni Salomón, con todo su lujo, se pudo vestir como una de ellas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Pero yo os digo: ni Salomón en todo su esplendor se vistió como uno de ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ pero os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria se vistió como uno de ellos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Sin embargo, les aseguro que ni el rey Salomón se vistió tan bien como ellas, aunque tuvo muchas riquezas.

Mateo 6:29 Tagairtí Cros