Mateo 25:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Asimismo el de los dos ganó° otros dos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Asimismo el que había recibido dos, ganó también otros dos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ El que tenía las dos bolsas de plata también salió a trabajar y ganó dos más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El que recibió dos hizo otro tanto, y ganó otros dos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ igualmente, el que había recibido dos, ganó otros dos;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Asimismo el que había recibido dos, ganó también otros dos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ El que recibió dos mil monedas ganó otras dos mil.

Mateo 25:17 Tagairtí Cros

Génesis 18:19

Porque lo he escogido para que instruya a sus hijos y a su casa y a sus sucesores a mantenerse en el camino de YHVH practicando justicia y derecho, para que cumpla YHVH sobre Abraham todo cuanto ha predicho acerca de él.

2 Samuel 19:32

Y Barzilai era muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey mientras estaba en Mahanaim, porque era hombre muy poderoso.

Mateo 25:16

Enseguida° el que recibió los cinco talentos, fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco.°

Mateo 25:18

Pero el que recibió uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.

Hechos 10:2

piadoso y temeroso de Dios° con toda su casa, que hacía muchas limosnas al pueblo y oraba a Dios continuamente,

2 Corintios 8:12

Porque cuando hay prontitud de ánimo, se acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.

Efesios 5:16

haciendo buen uso del tiempo,° porque los días son malos.

Colosenses 4:17

Y decid a Arquipo:° Mira por el ministerio que recibiste del Señor, para que lo cumplas.

1 Timoteo 5:10

aprobada por buenas obras: Si crió hijos, si mostró hospitalidad, si lavó los pies de los santos, si socorrió a los afligidos, si se dedicó° a toda buena obra.

1 Pedro 4:10

Cada uno según el don que recibió, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.