Mateo 23:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ y aman el primer reclinatorio en las cenas y las primeras sillas en las sinagogas,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y aman los primeros asientos en las cenas, y las primeras sillas en las sinagogas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Y les encanta sentarse a la mesa principal en los banquetes y ocupar los asientos de honor en las sinagogas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Les gusta ocupar los primeros lugares en los banquetes y los asientos reservados en las sinagogas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ les gusta ocupar los primeros puestos en los banquetes y los primeros asientos en las sinagogas,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ y aman los primeros asientos en las cenas, y las primeras sillas en las sinagogas,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Cuando van a la sinagoga o asisten a fiestas, les encanta que los traten como si fueran los más importantes.

Mateo 23:6 Tagairtí Cros

Mateo 20:21

Él le dijo: ¿Qué deseas? Le dice: Di que estos dos hijos míos se sienten en tu reino, uno a tu derecha y otro a tu izquierda.

Romanos 12:10

amándoos unos a otros con amor fraternal; en cuanto a honor, prefiriéndoos unos a otros;

3 Juan 1:9

Escribí alguna cosa° a la iglesia, pero Diótrefes, que ambiciona la primacía, no nos reconoce.°