Mateo 22:5 - La Biblia Textual 3a Edicion5 Pero ellos, haciendo caso omiso, se fueron, el uno a su campo, el otro a su negocio, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 Mas ellos, sin hacer caso, se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 Pero las personas a quienes había invitado no hicieron caso y siguieron su camino: uno se fue a su granja y otro a su negocio. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 Pero ellos no hicieron caso, sino que se fueron, unos a sus campos y otros a sus negocios. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 Pero ellos no hicieron caso y se fueron el uno a su campo, el otro a sus negocios; Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 Pero ellos lo tuvieron en poco y se fueron; uno a su labranza, otro a sus negocios, Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual5 »Pero los invitados no hicieron caso, y cada uno se fue a hacer otras cosas. Uno fue a ver sus terrenos, otro fue a atender su negocio, Féach an chaibidil |