Mateo 22:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Entonces, respondiendo Jesús, les dijo: Estáis errando,° al ignorar las Escrituras y el poder de Dios;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis, ignorando las Escrituras y el poder de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Jesús contestó: —El error de ustedes es que no conocen las Escrituras y no conocen el poder de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Jesús contestó: 'Ustedes andan muy equivocados. Ustedes no entienden ni las Escrituras ni el poder de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Jesús les respondió: 'Estáis en un error, por desconocer las Escrituras y el poder de Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis, no conociendo las Escrituras, ni el poder de Dios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Jesús contestó: —Ustedes están equivocados. Ni saben lo que dice la Biblia, ni conocen el poder de Dios.

Mateo 22:29 Tagairtí Cros

Génesis 18:14

¿Acaso hay algo imposible para YHVH?° En el momento señalado volveré a ti, según el tiempo de la vida, y Sara tendrá un hijo.

Salmos 17:15

En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia, Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.

Isaías 25:8

¡Ha sorbido la Muerte para siempre! YHVH Adonay enjugará las lágrimas de todo rostro, Y quitará el oprobio de su pueblo de sobre toda la tierra, Porque YHVH lo ha dicho.

Isaías 26:19

¡Tus muertos vivirán! ¡Con mi cuerpo muerto° resucitarán! ¡Despertad y cantad jubilosos moradores del polvo! Porque tu rocío es rocío de luz, la tierra parirá a las sombras.

Jeremías 32:17

¡Oh Adonay YHVH! he aquí Tú hiciste los cielos y la tierra con tu gran poder y con tu brazo extendido, y no hay cosa alguna que sea demasiado difícil para ti.

Oseas 13:14

¿Los libraré del poder del Seol? ¿Los redimiré de la Muerte?° ¿Dónde está, oh Muerte, tu plaga? ¿Dónde, Seol, tu destrucción? La compasión se ha ocultado de mis ojos.

Mateo 22:28

En la resurrección, pues, ¿de cuál de los siete será mujer? Porque todos la tuvieron.

Marcos 12:24

Jesús les dijo: ¿No erráis por esto, al desconocer las Escrituras y el poder de Dios?

Lucas 1:37

porque de parte de Dios ninguna cosa es imposible.°

Juan 20:9

Porque aún no habían entendido la Escritura, que le era necesario resucitar de entre los muertos.

Hechos 26:8

¿Por qué se considera increíble entre vosotros que Dios resucite muertos?°

Romanos 15:4

Porque lo que fue escrito en tiempos pasados, para nuestra enseñanza fue escrito; para que por la paciencia y la consolación de las Escrituras, sostengamos la esperanza.

1 Corintios 15:34

Volved justamente° a la sensatez, y no sigáis pecando, porque algunos adolecen de percepción de Dios. Hablo para vergüenza vuestra.

Filipenses 3:21

el cual transfigurará el cuerpo de la humillación nuestra para que sea semejante° al cuerpo de la gloria suya, según la eficacia del poder con el cual Él también puede someter a sí mismo todas las cosas.