Mateo 19:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Él respondió y dijo: ¿No leísteis que el que los creó,° desde el principio los hizo varón y hembra?°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Él, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Jesús respondió: —¿No han leído las Escrituras? Allí está escrito que, desde el principio, “Dios los hizo hombre y mujer” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Jesús respondió: '¿No han leído que el Creador al principio los hizo hombre y mujer'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Él respondió: '¿No habéis leído que el que los creó los hizo, desde el principio, varón y mujer?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Él respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Jesús les respondió: —¿No recuerdan lo que dice la Biblia? En ella está escrito que, desde el principio, Dios hizo al hombre y a la mujer para que vivieran juntos.

Mateo 19:4 Tagairtí Cros

Génesis 1:27

Y creó ’Elohim al hombre a su imagen, a imagen de ’Elohim lo creó, macho y hembra los creó.°

Génesis 2:18

Dijo YHVH ’Elohim: No es bueno que el hombre esté solo. Le haré ayuda semejante a él.

Génesis 2:23

Y el hombre exclamó: ¡En verdad ésta es hueso de mis huesos y carne de mi carne! Por esto será llamada Varona,° porque del varón fue tomada.

Génesis 5:2

Macho y hembra los creó,° y los bendijo.° Y el día que fueron creados llamó el nombre de ellos Adam.°

2 Crónicas 24:3

Y Joiada tomó para él dos mujeres, y engendró hijos e hijas.

Malaquías 2:15

¿No es Uno el que hizo la carne y el espíritu en ella? ¿Y qué demanda ese Uno? ¡Un linaje consagrado a ’Elohim! Guardad pues vuestro espíritu, y no seáis desleales con la mujer de vuestra juventud.°

Mateo 12:3

Y Él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David y los que estaban con él cuando tuvo hambre,

Mateo 21:42

Jesús les dice: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los edificadores, Ésta se ha convertido en piedra angular.° De parte del Señor se hizo ésta, Y es maravillosa a nuestros ojos?°

Mateo 21:6

Y los discípulos fueron e hicieron° como Jesús les mandó,

Mateo 22:31

Pero acerca de la resurrección de los muertos, ¿no leísteis lo dicho por Dios a vosotros, cuando dice:

Marcos 12:10

¿No habéis leído esta Escritura: La piedra que desecharon° los constructores, Ésta vino a ser cabeza de ángulo.

Marcos 12:26

Pero acerca de que los muertos resucitan, ¿no leísteis en el libro de Moisés acerca de la zarza, cómo le habló Dios, diciendo: Yo soy° el Dios de Abraham y Dios de Isaac y Dios de Jacob?°

Marcos 2:25

Les dice: ¿Nunca leísteis qué hizo David, cuando tuvo necesidad y tuvo hambre él, y los que estaban con él:

Lucas 10:26

Él entonces le dijo: ¿Qué está escrito en la ley? ¿Cómo lees?

Lucas 6:3

Jesús les respondió diciendo: ¿Ni siquiera leísteis lo que hizo David cuando tuvo hambre, él y los que estaban con él: