Mateo 16:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Porque el que quiera salvar su vida, la perderá, pero el que pierda su vida por causa de mí, la hallará.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí, la hallará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Si tratas de aferrarte a la vida, la perderás, pero si entregas tu vida por mi causa, la salvarás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Pues el que quiera asegurar su vida la perderá, pero el que sacrifique su vida por causa mía, la hallará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pues quien quiera poner a salvo su vida, la perderá; pero quien pierda su vida por mí, la encontrará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá; y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, la hallará.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Si solo les preocupa salvar su vida, la van a perder. Pero si deciden dar su vida por mi causa, entonces se salvarán.

Mateo 16:25 Tagairtí Cros

Ester 4:14

Por cuanto si en este momento callas, socorro y liberación vendrá de alguna otra parte para los judíos, pero tú y la casa de tu padre perecerán, y ¿quién sabe si para un tiempo como éste has llegado al reino?

Ester 4:16

Ve y reúne a todos los judíos que están en Susa, y ayunad por mí, y no comáis ni bebáis durante tres días, ni de noche ni de día. Yo también ayunaré igualmente con mis doncellas, y entonces acudiré al rey aunque no sea conforme a la ley,° ¡y si he de perecer, que perezca!°

Eclesiastés 3:6

Tiempo de buscar y tiempo de perder, Tiempo de guardar y tiempo de desechar,

Mateo 10:39

El que halló su vida la perderá, y el que perdió su vida por causa de mí, la hallará.°

Mateo 16:26

Pues, ¿qué provecho sacará el hombre si gana todo el mundo, pero malogra su alma? O, ¿qué dará el hombre a cambio de su alma?

Marcos 8:35

porque el que quiera salvar su vida, la perderá, pero cualquiera que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.°

Lucas 17:33

Todo el que procure preservar° su vida, la perderá, y todo el que la pierda, la salvará.°

Juan 12:25

El que ama su vida, la pierde; y el que aborrece su vida en este mundo, la guardará para vida eterna.°

Apocalipsis 12:11

Y ellos lo vencieron en virtud de la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio, y despreciaron su vida hasta la° muerte.°