Mateo 11:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Por tanto os digo que en el día del juicio, será más tolerable para la tierra de Sodoma° que para ti.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Por tanto os digo que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma, que para ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Les digo que, el día del juicio, aun a Sodoma le irá mejor que a ustedes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Por eso les digo que, en el día del Juicio, Sodoma será tratada con menos rigor que ustedes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Por eso os digo: en el día del juicio habrá menos rigor para la tierra de Sodoma que para ti'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Por tanto os digo, que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma, que para ti.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Les aseguro que en el día del juicio final el castigo que ustedes recibirán será peor que el de ellos.»

Mateo 11:24 Tagairtí Cros

Jeremías 23:14

Entre los profetas de Jerusalem he visto algo horrible: Adúlteros y mentirosos que apoyan a los malvados, Para que nadie se convierta de su maldad. Todos ellos se me han hecho como Sodoma, Y sus habitantes como Gomorra.

Lamentaciones 4:6

w La maldad de la hija de mi pueblo° es mayor que el pecado de Sodoma, Arrasada en un instante sin acción de mano humana.

Ezequiel 16:48

¡Vivo Yo!, dice Adonay YHVH, que tu hermana Sodoma y sus hijas no han hecho lo que hiciste tú y tus hijas.

Mateo 10:15

De cierto os digo que en el día del juicio, será más tolerable para la tierra de Sodoma y de Gomorra° que para aquella ciudad.°

Mateo 11:22

Por tanto os digo: En el día del juicio, será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras.

Mateo 23:14

[[]]°

Marcos 6:11

Y cualquier lugar que no os acoja y no os escuchen, al salir° de allí sacudid el polvo de la planta de vuestros pies, para testimonio a ellos.°

Lucas 10:12

Os digo que en aquel día será más tolerable° para Sodoma,° que para aquella ciudad.°