Mateo 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ y Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos en el tiempo de la deportación babilónica.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos, en el tiempo de la deportación a Babilonia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Josías fue el padre de Joaquín y de sus hermanos (quienes nacieron en el tiempo del destierro a Babilonia).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Josías fue padre de Jeconías y de sus hermanos, en tiempos de la deportación a Babilonia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos cuando la deportación de Babilonia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ y Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos, en el tiempo en que fueron expatriados a Babilonia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Joaquín y sus hermanos.

Mateo 1:11 Tagairtí Cros

2 Reyes 23:31

Cuando Joacaz comenzó a reinar era de veintitrés años, y reinó tres meses en Jerusalem. El nombre de su madre era Hamutal hija de Jeremías, de Libna.

2 Reyes 24:14

Y llevó en cautiverio a todo Jerusalem, y a todos los príncipes, y a todos los hombres de valor: Diez mil cautivos, así como a todos los artesanos y herreros.° No quedó sino lo más pobre del pueblo de la tierra.

2 Reyes 25:11

Y al resto del pueblo que había quedado en la ciudad, y a los desertores que se habían pasado al rey de Babilonia, y al resto de la multitud, los llevó cautivos Nabuzaradán, capitán de la guardia.

2 Crónicas 36:10

Y a la vuelta del año, el rey Nabucodonosor envió y lo hizo llevar a Babilonia juntamente con los utensilios más preciosos de la Casa de YHVH, e hizo que su hermano Sedequías reinara sobre Judá y Jerusalem.

2 Crónicas 36:20

Y a los que habían escapado de la espada° llevó cautivos a Babilonia, y fueron esclavos de él y de sus hijos hasta que se impuso° el reino de Persia,

Isaías 13:1

Carga de Babilonia, que recibió en visión° Isaías ben Amoz.

Jeremías 27:20

que Nabucodonosor, rey de Babilonia, no tomó cuando llevó cautivo de Jerusalem a Babilonia a Jeconías ben Joacim, rey de Judá, y a todos los nobles de Judá y Jerusalem.

Jeremías 39:9

Al resto del pueblo que había quedado en la ciudad y a los que se habían pasado a ellos, Nabuzaradán, capitán de la guardia, los hizo llevar cautivos a Babilonia, junto con el remanente del pueblo.

Daniel 1:2

Y Adonay entregó en su mano a Joacim rey de Judá, y parte de los utensilios de la Casa de Dios, y los llevó a tierra de Sinar, al templo de su dios, y colocó los utensilios en el tesoro del templo de su dios.

Mateo 1:12

Y después de la deportación babilónica, Jeconías° engendró a Salatiel, y Salatiel engendró a Zorobabel,

Mateo 1:17

De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación babilónica, catorce generaciones, y desde la deportación babilónica hasta el Mesías, catorce° generaciones.