Marcos 8:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tenían además unos pocos pececillos, y habiéndolos bendecido, dijo que también los repartieran.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tenían también unos pocos pececillos; y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ También encontraron unos pescaditos, así que Jesús los bendijo y pidió a sus discípulos que los repartieran.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tenían también algunos pescaditos. Jesús pronunció la bendición y mandó que también los repartieran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tenían además unos cuantos pececillos; y, después de haberlos bendecido, mandó distribuirlos también.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Tenían también unos pocos pececillos; y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Como también tenían unos cuantos pescaditos, Jesús dio gracias y mandó que los repartieran.

Marcos 8:7 Tagairtí Cros

Mateo 14:19

Y habiendo ordenado a las multitudes que se recostaran en la hierba, tomó los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, pronunció la bendición, y partiendo los panes, los dio a los discípulos, y los discípulos a las multitudes.

Marcos 8:6

Entonces mandó a la multitud recostarse en la tierra, y tomando los siete panes, dio gracias, los partió y los iba dando a sus discípulos para que los repartieran, y los repartieron a la multitud.

Lucas 6:41

¿Por qué miras la brizna que está en el ojo de tu hermano, y no notas la viga que está en tu propio ojo?

Juan 21:5

Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No.