Marcos 7:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y llamando otra vez a la multitud, les decía: Oídme todos, y entended:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y llamando a sí a toda la multitud, les dijo: Oídme todos, y entended:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Luego Jesús llamó a la multitud para que se acercara y oyera. «Escuchen, todos ustedes, y traten de entender.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Jesús volvió a llamar a la gente y empezó a decirles: 'Escúchenme todos y traten de entender.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y llamando de nuevo en torno a sí al pueblo, les decía: 'Oídme todos y entended:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Y llamando a sí a toda la multitud, les dijo: Oídme todos, y entended:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Luego Jesús llamó a la gente y dijo: «Escúchenme todos, y entiendan bien:

Marcos 7:14 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:21

Y Elías se acercó a todo el pueblo, y dijo: ¿Hasta cuándo andaréis cojeando en dos muletas?° Si YHVH es Ha-’Elohim, seguidle; y si lo es Baal, seguidle a él. Pero el pueblo no le respondió palabra.

1 Reyes 22:28

Y Micaías dijo: ¡Si vuelves en paz, YHVH no habló por mí! Y agregó: ¡Oídlo, pueblos todos!

Salmos 94:8

Entended, torpes del pueblo, Y vosotros necios: ¿Cuándo actuaréis sabiamente?

Proverbios 8:5

Oh simples, aprended prudencia, Y vosotros, insensatos, sed de corazón inteligente.

Isaías 6:9

Dijo pues: Anda, y di a este pueblo: Oíd bien, pero no entendáis; Ved por cierto, pero no comprendáis.

Jeremías 25:2

la cual habló el profeta Jeremías a todo el pueblo de Judá y a todos los habitantes de Jerusalem, diciendo:

Mateo 15:10

Y llamando a la muchedumbre, les dijo: Oíd y entended:

Marcos 7:13

invalidando la Palabra de Dios con vuestra tradición que trasmitís, y hacéis muchas cosas semejantes a éstas.

Marcos 7:15

Nada hay fuera del hombre que entre en él y lo pueda contaminar, sino las cosas que salen del hombre son° las que contaminan al hombre.

Lucas 12:1

Entretanto, se habían aglomerado° miles y miles de la multitud, hasta el punto que se pisoteaban unos a otros. Entonces comenzó a decir primero a sus discípulos: Guardaos de la levadura de los fariseos,° que es la hipocresía.

Hechos 8:30

Corriendo Felipe, lo oyó leyendo al profeta Isaías, y dijo: Pero, ¿entiendes lo que lees?