Marcos 3:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y si Satanás se levanta° contra sí mismo y es° dividido, no puede permanecer, sino que tiene fin.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y si Satanás se levanta contra sí mismo, y se divide, no puede permanecer, sino que ha llegado su fin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Si Satanás está dividido y pelea contra sí mismo, ¿cómo podrá mantenerse en pie? Nunca sobreviviría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ De igual modo, si Satanás lucha contra sí mismo y está dividido, no puede subsistir, y pronto llegará su fin.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Si, pues, Satanás se levanta contra sí mismo y se divide en bandos, no puede resistir, sino que ha llegado su fin.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Y si Satanás se levanta contra sí mismo, y se divide, no puede permanecer, antes ha llegado su fin.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Y si Satanás lucha contra sí mismo, acabará con su propio reino.

Marcos 3:26 Tagairtí Cros

Mateo 4:10

Pero Jesús le dice: Vete, Satanás, porque está escrito: Al Señor tu Dios adorarás, y a Él solo servirás.°

Marcos 3:25

Y si una casa se divide contra sí misma, tal casa no podrá permanecer.