Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 14:46 - La Biblia Textual 3a Edicion

46 Entonces ellos le echaron mano y lo prendieron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

46 Entonces ellos le echaron mano, y le prendieron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

46 Entonces los otros agarraron a Jesús y lo arrestaron;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

46 Ellos entonces lo tomaron y se lo llevaron arrestado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

46 Ellos entonces le echaron mano y lo prendieron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

46 Entonces ellos le echaron mano, y le prendieron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

46 Los hombres arrestaron a Jesús.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 14:46
6 Tagairtí Cros  

r El aliento de nuestra vida,° el ungido de YHVH, fue atrapado en sus fosos, De quien habíamos dicho: A su sombra viviremos entre los gentiles.


Y llegando, de inmediato° se acercó a Él, y le dice: Rabbí,° y lo besó aparatosamente.°


Pero uno° de los presentes, desenvainando la espada, hirió al siervo del sumo sacerdote y le quitó la oreja.


Entonces la cohorte, el tribuno, y los alguaciles de los judíos prendieron a Jesús y lo ataron,


a éste, entregado por el determinado designio y anticipado conocimiento de Dios,° matasteis por mano de inicuos,° crucificándolo;°


Así pues, los filisteos lo prendieron, le arrancaron los ojos, y lo hicieron bajar a Gaza. Luego lo aherrojaron con dos grilletes de bronce, y tuvo que moler° en la casa de los encarcelados.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí