Marcos 14:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y yendo otra vez, oró diciendo las mismas palabras.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Otra vez fue y oró, diciendo las mismas palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Entonces Jesús los dejó otra vez e hizo la misma oración que antes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Y se alejó de nuevo a orar, repitiendo las mismas palabras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Y de nuevo se alejó y oró repitiendo las mismas palabras.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Y otra vez fue y oró, diciendo las mismas palabras.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ Jesús se apartó otra vez, y repitió la misma oración.

Marcos 14:39 Tagairtí Cros

Mateo 6:7

Y orando, no parloteéis° como los gentiles, que piensan que por su palabrería serán oídos.

Marcos 14:38

Velad y orad, para que no entréis en tentación. El espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

Marcos 14:40

Volviendo, otra vez los halló durmiendo, porque sus ojos eran incapaces de mantenerse abiertos, y no sabían qué responderle.°

Lucas 18:1

También les° propuso° una parábola sobre la necesidad° de orar siempre y no desmayar.

2 Corintios 12:8

Por esto, tres veces rogué al Señor que se alejara de mí;

Hebreos 5:7

Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.