Marcos 1:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y en aquel momento estaba en la sinagoga de ellos un hombre con un espíritu inmundo, y chilló,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Pero había en la sinagoga de ellos un hombre con espíritu inmundo, que dio voces,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ De pronto, un hombre en la sinagoga, que estaba poseído por un espíritu maligno, gritó:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Entró en aquella sinagoga un hombre que estaba en poder de un espíritu malo, y se puso a gritar:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Había justamente en aquella sinagoga un hombre poseído de un espíritu impuro que comenzó a gritar:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Y había en la sinagoga de ellos un hombre con un espíritu inmundo, el cual dio voces,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ En la sinagoga, había un hombre que tenía un espíritu malo.

Marcos 1:23 Tagairtí Cros

Mateo 12:43

Ahora bien, cuando el espíritu inmundo sale° del hombre, anda por lugares secos° buscando reposo, pero no lo halla,

Marcos 1:22

Y se asombraban de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.°

Marcos 1:24

diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo,° Jesús nazareno? ¿Viniste a destruirnos? ¡Sé quién eres: el Santo de Dios!

Marcos 1:29

Y saliendo de la sinagoga, fueron enseguida con Jacobo y Juan a la casa de Simón y Andrés.

Marcos 1:34

Y sanó a muchos que estaban enfermos de diversas dolencias, y echó fuera muchos demonios; pero no dejaba hablar a los demonios, porque éstos lo reconocían.

Marcos 1:39

Y entró en las sinagogas de ellos por toda Galilea, predicando y echando fuera los demonios.°

Marcos 5:2

En cuanto desembarcó, en seguida vino a su encuentro de entre los sepulcros un hombre poseído de un espíritu inmundo,

Marcos 7:25

Al momento, una mujer cuya hijita° tenía un espíritu inmundo, luego que oyó acerca de Él, fue y se postró a sus pies.

Marcos 9:25

Jesús entonces, viendo que la multitud se agolpaba rápidamente, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, Yo te mando: ¡Sal de él y no entres más en él!