Lucas 7:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Un poco después, aconteció que fue a una ciudad llamada Naín. E iban con Él sus° discípulos y una gran° multitud.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Aconteció después, que él iba a la ciudad que se llama Naín, e iban con él muchos de sus discípulos, y una gran multitud.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Poco después, Jesús fue con sus discípulos a la aldea de Naín, y una multitud numerosa lo siguió.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Jesús se dirigió poco después a un pueblo llamado Naím, y con él iban sus discípulos y un buen número de personas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ A continuación se fue a una ciudad llamada Naín; iban con él sus discípulos y una gran multitud.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y aconteció el siguiente día, que Él iba a la ciudad que se llama Naín, e iban con Él muchos de sus discípulos, y una gran multitud.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Poco después, Jesús y sus discípulos fueron al pueblo de Naín. Mucha gente iba con ellos.

Lucas 7:11 Tagairtí Cros

Lucas 7:10

Y al regresar a la casa los que habían sido enviados, hallaron que el siervo° estaba° con buena salud.

Lucas 7:12

Y cuando se acercó a la puerta de la ciudad, he aquí estaban sacando a enterrar a un difunto, hijo único de su madre,° siendo ella misma viuda; y una gran multitud de la ciudad estaba con ella.

Hechos 10:38

respecto° a Jesús de Nazaret: Cómo Dios lo ungió con el Espíritu Santo y poder. Éste anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con Él.