Lucas 6:20 - La Biblia Textual 3a Edicion20 Y levantando sus ojos hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados los pobres, porque vuestro es el reino de Dios. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196020 Y alzando los ojos hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente20 Entonces Jesús se volvió hacia sus discípulos y les dijo: «Dios los bendice a ustedes, que son pobres, porque el reino de Dios les pertenece. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)20 El, entonces, levantó los ojos hacia sus discípulos y les dijo: Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197520 Y él, levantando los ojos hacia sus discípulos, dijo: 'Bienaventurados los pobres, porque vuestro es el reino de Dios. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)20 Y alzando Él sus ojos hacia sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres; porque vuestro es el reino de Dios. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual20 Jesús miró fijamente a sus discípulos y les dijo: «Dios los bendecirá a ustedes, los que son pobres, porque el reino de Dios les pertenece. Féach an chaibidil |