Lucas 3:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ añadió a todas también esto: Encerró a Juan en la cárcel.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ sobre todas ellas, añadió además esta: encerró a Juan en la cárcel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Así que Herodes metió a Juan en la cárcel, agregando a sus muchos pecados uno más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ no dudó en apresar a Juan, con lo que añadió otro crimen más a todos los anteriores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ añadió a todas ellas esta otra: que encerró a Juan en la cárcel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ sobre todas ellas, añadió además esta; que encerró a Juan en la cárcel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Pero a toda su maldad Herodes añadió otra mala acción: puso a Juan en la cárcel.

Lucas 3:20 Tagairtí Cros

2 Reyes 21:16

Además Manasés derramó mucha sangre inocente, hasta llenar de ella a Jerusalem de un extremo a otro, aparte de su pecado con que hizo pecar a Judá, para que hiciera lo malo a ojos de YHVH.

2 Reyes 24:4

y también por la sangre inocente que había derramado, pues había llenado a Jerusalem de sangre inocente, y YHVH no quiso perdonar.

2 Crónicas 36:16

Pero ellos se burlaron de los mensajeros de Dios y despreciaron las palabras de Él, y trataron despectivamente a sus profetas, hasta que la ira de YHVH se encendió contra su pueblo hasta que no hubo remedio.

Nehemías 9:26

Aun así desobedecieron° y se rebelaron contra ti, y echaron tu Ley tras sus espaldas, y asesinaron a tus profetas que testificaban contra ellos para acercarlos a ti, e hicieron grandes abominaciones.

Jeremías 2:30

En vano he azotado a vuestros hijos: Ellos no han recibido corrección. Vuestra espada ha devorado a vuestros profetas, Como un león destructor.

Mateo 4:12

Cuando oyó que Juan había sido encarcelado,° se retiró a Galilea,

Juan 3:24

porque Juan todavía no había sido echado en la cárcel.°

Apocalipsis 16:6

Porque ellos derramaron sangre de santos y profetas, también Tú les has dado a beber sangre: ¡lo merecen!