Lucas 22:50 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁰ Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdote y le quitó su oreja derecha.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁰ Y uno de ellos hirió a un siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁰ Y uno de ellos hirió al esclavo del sumo sacerdote cortándole la oreja derecha.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁰ Y uno de ellos hirió al servidor del sumo sacerdote cortándole la oreja derecha.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁰ Y uno de ellos hirió a un criado del sumo sacerdote y le amputó la oreja derecha.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁰ Y uno de ellos hirió a un siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁰ Entonces uno de ellos sacó su espada y le cortó una oreja al sirviente del jefe de los sacerdotes.

Lucas 22:50 Tagairtí Cros

Marcos 14:47

Pero uno° de los presentes, desenvainando la espada, hirió al siervo del sumo sacerdote y le quitó la oreja.

Lucas 22:49

Entonces los que estaban con Él,° viendo lo que iba a suceder,° dijeron: Señor, ¿heriremos con espada?

Lucas 22:51

Entonces Jesús tomó la palabra, y dijo: ¡Permitid aun esto! Y tomando la oreja, lo sanó.

Romanos 12:19

No toméis venganza vosotros mismos,° amados,° sino dad lugar a la ira;° porque está escrito: Mía es la venganza, Yo pagaré, dice el Señor.°

2 Corintios 10:4

Porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para destrucción de fortalezas;