Lucas 22:32 - La Biblia Textual 3a Edicion32 Pero Yo rogué por ti que no desfallezca tu fe. Y tú, cuando hayas vuelto, fortalece a tus hermanos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196032 pero yo he rogado por ti, que tu fe no falte; y tú, una vez vuelto, confirma a tus hermanos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente32 pero yo he rogado en oración por ti, Simón, para que tu fe no falle, de modo que cuando te arrepientas y vuelvas a mí fortalezcas a tus hermanos». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)32 pero yo he rogado por ti para que tu fe no se venga abajo. Y tú, cuando hayas vuelto, tendrás que fortalecer a tus hermanos. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197532 pero yo he rogado por ti, a fin de que tu fe no desfallezca. Y luego tú, cuando te hayas vuelto, confirma a tus hermanos'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)32 pero yo he rogado por ti, para que tu fe no falte; y tú, una vez vuelto, fortalece a tus hermanos. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual32 Pero yo he pedido a Dios que te ayude, para que te mantengas firme. Por un tiempo vas a dejarme solo, pero después cambiarás. Cuando eso pase, ayudarás a tus compañeros para que siempre se mantengan fieles a mí. Féach an chaibidil |