Lucas 21:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces les dijo: Será levantada° nación contra nación y reino contra reino;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Entonces les dijo: Se levantará nación contra nación, y reino contra reino;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Luego agregó: —Una nación entrará en guerra con otra, y un reino con otro reino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Entonces Jesús les dijo: 'Se levantará una nación contra otra y un reino contra otro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entonces les añadió: ' Se levantará nación contra nación y reino contra reino;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Entonces les dijo: Se levantará nación contra nación, y reino contra reino;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Los países pelearán unos contra otros,

Lucas 21:10 Tagairtí Cros

Isaías 19:2

Incitaré a egipcios contra egipcios, Cada uno peleará contra su hermano Y cada uno contra su prójimo: Ciudad contra ciudad y reino contra reino.

Zacarías 14:13

Y en aquel día cundirá entre ellos un pánico tal de parte YHVH, que cuando alguno agarre la mano de su camarada, el otro volverá su mano contra él.

Marcos 13:8

Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y habrá terremotos en todas partes y habrá hambres.° Éstos son principios de dolores de parto.

Lucas 21:11

y habrá grandes terremotos y hambrunas y pestilencias en diferentes lugares, y sucesos aterradores y grandes señales del cielo.

Lucas 21:9

Y cuando oigáis de guerras y revueltas, no os alarméis, porque estas cosas tienen que acontecer primero, pero el fin no será inmediatamente.

Hechos 11:28

y levantándose uno de ellos, de nombre Agabo,° predijo por el Espíritu que estaba a punto de ocurrir una gran hambruna en toda la tierra habitada, la cual ocurrió en el tiempo de Claudio.

Hebreos 12:27

Y este: Una vez más, indica la remoción de las cosas movibles, como criaturas que son, para que permanezcan las inconmovibles.