Lucas 2:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y apresurándose, fueron y hallaron juntos a Miriam y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Vinieron, pues, apresuradamente, y hallaron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Fueron de prisa a la aldea y encontraron a María y a José. Y allí estaba el niño, acostado en el pesebre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Fueron apresuradamente y hallaron a María y a José con el recién nacido acostado en el pesebre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Fueron corriendo y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y vinieron aprisa, y hallaron a María, y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Los pastores fueron de prisa a Belén, y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Lucas 2:16 Tagairtí Cros

Eclesiastés 9:10

Todo cuanto halle hacer tu mano, hazlo con tus fuerzas, porque en el Seol, adonde vas, no hay obra ni propósito, ni conocimiento ni sabiduría.

Lucas 1:39

En esos días, Miriam se levantó y partió apresuradamente hacia una ciudad en la región montañosa de Judá;

Lucas 19:32

Yendo entonces los enviados, hallaron como les dijo,

Lucas 2:12

Y esto os será la señal: Hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.

Lucas 2:15

Y aconteció que cuando los ángeles se apartaron de ellos al cielo, los pastores decían° unos a otros: Vayamos ahora a Bet-léhem, y veamos esto° que ha sucedido, que el Señor nos manifestó.

Lucas 2:17

Y después de verlo, manifestaron lo que les fue dicho acerca del niño.

Lucas 2:7

y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo recostó en un pesebre, porque no había sitio para ellos en la posada.

Lucas 22:13

Y fueron y hallaron como les había dicho, y prepararon la pascua.