Lucas 19:41 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Y cuando llegó cerca y vio la ciudad, lloró sobre ella,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Y cuando llegó cerca de la ciudad, al verla, lloró sobre ella,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Al acercarse a Jerusalén, Jesús vio la ciudad delante de él y comenzó a llorar, diciendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Al acercarse y ver la ciudad, lloró por ella,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Cuando se acercó, al contemplar la ciudad, lloró por ella,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴¹ Y cuando llegó cerca de la ciudad, al verla, lloró sobre ella,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴¹ Cuando Jesús estuvo cerca de Jerusalén y vio la ciudad, lloró

Lucas 19:41 Tagairtí Cros

2 Reyes 8:11

Y lo miró fijamente hasta que se avergonzó. Entonces el varón de Dios rompió a llorar.

Salmos 119:136

Ríos de aguas° descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu Ley.

Salmos 119:158

Veo a los traidores y me repugnan, Porque no guardan tu palabra.

Salmos 119:53

Me domina la indignación a causa de los malvados, Que abandonan tu Ley.

Isaías 22:4

Por eso digo: Apartad la mirada de mí, Expresaré mi amargura con llanto. No os afanéis en consolarme por la destrucción de la hija de mi pueblo.

Isaías 28:21

YHVH se alzará como en Perazim,° Se desperezará como en el valle de Gabaón,° Para hacer su obra, su extraña obra, Para hacer su tarea, su insólita tarea.

Jeremías 13:17

Pero si no escucháis, por vuestra soberbia mi alma llorará en secreto, Y llorando amargamente mis ojos se desharán en lágrimas, Porque el rebaño de YHVH habrá sido hecho cautivo.

Jeremías 17:16

Pero yo no he hecho más que ser un pastor en pos de ti. No he deseado este día de calamidad, Tú lo sabes: lo que ha salido de mis labios está presente ante ti.

Jeremías 9:1

¡Quién me diera que mi cabeza fuera agua, Y mis ojos manantiales de lágrimas, Para llorar día y noche Por los muertos de la hija de mi pueblo!

Oseas 11:8

Pero, ¿cómo podré abandonarte, oh Efraín? ¿Cómo podré entregarte, oh Israel? ¿Te dejaré acaso como Adma? ¿Te trataré como a Zeboim?° Me da un vuelco el corazón, se me conmueven las entrañas.

Lucas 19:42

diciendo: ¡Oh si tú hubieras conocido, siquiera en este día,° lo conducente° a la paz!° Pero ahora está encubierto de tus ojos.

Juan 11:35

Jesús lloró.