Lucas 16:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero es más fácil que el cielo y la tierra desaparezcan, que caiga un trazo de letra de la ley.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pero más fácil es que pasen el cielo y la tierra, que se frustre una tilde de la ley.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Eso no significa que la ley haya perdido su fuerza. Es más fácil que el cielo y la tierra desaparezcan, a que el más pequeño punto de la ley de Dios sea anulado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Más fácil es que pasen el cielo y la tierra que no que deje de cumplirse una sola letra de la Ley.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero es más fácil que pasen el cielo y la tierra que caiga una tilde de la ley.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Pero es más fácil que pasen el cielo y la tierra, que fallar una tilde de la ley.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ »Sin embargo, es más fácil que desaparezcan el cielo y la tierra, a que deje de cumplirse el detalle más insignificante de la Ley.

Lucas 16:17 Tagairtí Cros

Isaías 40:8

Sécase la hierba, marchítase la flor, Pero la palabra del Dios nuestro Permanece para siempre.

Isaías 51:6

¡Alzad vuestros ojos a los cielos, Y contemplad la tierra, acá abajo!, Porque los cielos se desvanecerán como el humo, La tierra se envejecerá como un vestido, Y los que la habitan morirán de igual manera; Pero mi salvación durará eternamente, Y mi justicia nunca será abolida.

Mateo 5:18

Porque de cierto os digo: Hasta que pase el cielo y la tierra, de ningún modo pasará una iota,° ni un trazo° de letra de la ley, hasta que todo se haya cumplido.°

Lucas 21:33

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Romanos 3:31

¿Luego por la fe invalidamos la ley? ¡De ninguna manera,° sino que confirmamos la ley!

1 Pedro 1:25

Pero la palabra del Señor permanece para siempre.° Y ésta es la palabra anunciada a vosotros por el evangelio.

2 Pedro 3:10

Pero el día del Señor vendrá° como ladrón,° en el cual los cielos desaparecerán con gran estruendo, y los elementos se disolverán con el intenso fuego, y la tierra y las obras que en ella hay serán descubiertas.°

Apocalipsis 20:11

Vi un gran trono blanco, y al que estaba sentado en él, ante cuyo rostro huyeron la tierra y el cielo, y no fue hallado lugar para ellos.

Apocalipsis 21:1

Vi un cielo nuevo y una tierra nueva,° porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar no existía más.

Apocalipsis 21:4

Y enjugará° toda lágrima de sus ojos, y ya no existirá la muerte,° ni habrá ya llanto, ni clamor, ni dolor.° Las primeras cosas pasaron.