Lucas 16:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo vuestro?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² y si no son fieles con las cosas de otras personas, ¿por qué se les debería confiar lo que es de ustedes?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Y si no se han mostrado dignos de confianza con cosas ajenas, ¿quién les confiará los bienes que son realmente nuestros?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Y si no habéis sido fieles en lo ajeno, ¿quién os dará lo nuestro?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Y si no se les puede confiar lo que es de otra persona, ¿quién les dará lo que será de ustedes?

Lucas 16:12 Tagairtí Cros

Job 1:21

y dijo: ¡Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá! ¡YHVH dio y YHVH quitó! ¡Bendito sea el nombre de YHVH!

Oseas 2:8

Ella no entendía que era Yo quien le daba El grano, el mosto° y el aceite,° Quien le multiplicaba la plata y el oro, que usan para Baal.

Lucas 10:42

pero sólo una es necesaria, y Miriam escogió la buena parte, la cual no le será quitada.

Lucas 16:11

Así que, si en el injusto Mamón no fuisteis fieles, ¿quién os confiará las riquezas verdaderas?

Lucas 16:13

Ningún criado puede servir a dos señores, porque aborrecerá al uno y amará al otro, o será leal al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios° y a Mamón.