Lucas 13:6 - La Biblia Textual 3a Edicion6 Y propuso esta parábola: Uno tenía una higuera plantada en su viña, y fue a buscar fruto en ella, y no lo halló. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Dijo también esta parábola: Tenía un hombre una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Luego Jesús les contó la siguiente historia: «Un hombre plantó una higuera en su jardín, y regresó varias veces para ver si había dado algún fruto, pero siempre quedaba decepcionado. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Jesús continuó con esta comparación: 'Un hombre tenía una higuera que crecía en medio de su viña. Fue a buscar higos, pero no los halló. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Entonces les proponía esta parábola: 'Un hombre tenía plantada una higuera en su viña; fue a buscar fruto en ella, pero no lo encontró. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Dijo también esta parábola: Un hombre tenía una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual6 Además, Jesús les puso este ejemplo: «Un hombre había sembrado una higuera en su viñedo. Un día, fue a ver si el árbol tenía higos, pero no encontró ninguno. Féach an chaibidil |