Levítico 4:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ y mojando su dedo en la sangre, el sacerdote hará aspersión siete veces ante YHVH hacia el velo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ y mojará el sacerdote su dedo en la misma sangre, y rociará siete veces delante de Jehová hacia el velo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ mojará su dedo en la sangre y la rociará siete veces ante el Señor delante de la cortina interior.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ allí mojará su dedo en sangre y hará siete aspersiones hacia el velo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ y, mojando su dedo en la sangre, hará siete aspersiones ante Yahveh en dirección al velo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y mojará el sacerdote su dedo en la misma sangre, y la rociará siete veces delante de Jehová hacia el velo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Allí mojará su dedo en la sangre y con ella rociará siete veces en dirección a la cortina que cubre la entrada del Lugar Santísimo.

Levítico 4:17 Tagairtí Cros

Levítico 14:7

y rociará siete veces sobre el que se purifica de la lepra y lo declarará limpio. Luego dejará ir a la avecilla viva sobre la faz del campo.

Levítico 16:14

Enseguida tomará de la sangre del novillo y hará aspersión con su dedo sobre el propiciatorio, hacia el oriente, y con aquella sangre hará aspersión siete veces con su dedo delante del propiciatorio.

Levítico 4:16

Luego el sacerdote ungido llevará una parte de la sangre del novillo a la Tienda de Reunión,

Levítico 4:5

Luego el sacerdote ungido tomará de la sangre del novillo y la llevará a la Tienda de Reunión,

Levítico 8:11

Roció con él siete veces el altar, y ungió el altar y todos sus utensilios así como la fuente y su base, para santificarlos.

Números 19:4

Luego el sacerdote Eleazar tomará de su sangre con su dedo, y con esa sangre salpicará siete veces hacia la parte delantera de la Tienda de Reunión.