Levítico 4:15 - La Biblia Textual 3a Edicion15 Seguidamente los ancianos de la asamblea apoyarán sus manos sobre la cabeza del novillo, en presencia de YHVH, y uno° degollará el novillo en presencia de YHVH. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Y los ancianos de la congregación pondrán sus manos sobre la cabeza del becerro delante de Jehová, y en presencia de Jehová degollarán aquel becerro. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Después los ancianos de la comunidad pondrán las manos sobre la cabeza del becerro y lo matarán ante el Señor. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 y los ancianos del pueblo pondrán las manos sobre la cabeza del ternero, en la presencia de Yavé. Allí sacrificarán el novillo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Los ancianos de la comunidad pondrán las manos sobre la cabeza del novillo ante Yahveh y lo inmolarán ante Yahveh. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)15 Y los ancianos de la congregación pondrán sus manos sobre la cabeza del becerro delante de Jehová; y en presencia de Jehová degollarán aquel becerro. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual15 y sus jefes pondrán sus manos sobre la cabeza del animal. Luego matarán el ternero en mi altar, Féach an chaibidil |
Aarón apoyará sus dos manos sobre la cabeza del macho cabrío vivo y confesará sobre él todas las iniquidades de los hijos de Israel, así como todas sus transgresiones y todos sus pecados; los depositará sobre la cabeza del macho cabrío y lo enviará al desierto por mano de un hombre destinado al efecto.