Levítico 23:41 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Celebraréis esta fiesta solemne a YHVH anualmente durante siete días. Estatuto perpetuo por vuestras generaciones que celebraréis en el mes séptimo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Y le haréis fiesta a Jehová por siete días cada año; será estatuto perpetuo por vuestras generaciones; en el mes séptimo la haréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Deberás celebrar este festival al Señor cada año durante siete días. Esta es una ley perpetua para ti, que se cumplirá en el mes establecido de generación en generación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Esta es una ley para siempre, de generación en generación: en el séptimo mes ustedes lo celebrarán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Celebraréis esta fiesta en honor de Yahveh durante siete días cada año. Es ley perpetua para vuestras generaciones. La celebraréis el mes séptimo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴¹ Y le haréis fiesta a Jehová por siete días cada un año; será estatuto perpetuo por vuestras generaciones; en el mes séptimo la haréis.

Levítico 23:41 Tagairtí Cros

Nehemías 8:18

Y diariamente leía° en el Rollo de la Ley de Dios, desde el primer día hasta el último. Y celebraron la festividad durante siete días, y al octavo hubo solemne asamblea, conforme a la ordenanza.

Levítico 23:14

No comeréis pan, ni grano tostado, ni espiga fresca hasta este mismo día, hasta que hayáis hecho llevar la ofrenda de vuestro Dios. Estatuto perpetuo por vuestras generaciones en todos vuestros asentamientos.

Levítico 23:40

El primer día tomaréis para vosotros fruto de árbol selecto, ramas de palmeras, ramas de árboles frondosos y sauces del arroyo,° y durante siete días os regocijaréis en presencia de YHVH vuestro Dios.

Levítico 23:42

Siete días moraréis en tabernáculos. Todo natural de Israel morará en tabernáculos,

Números 29:12

El día quince del mes séptimo tendréis una santa convocación. No haréis ningún trabajo servil, y celebraréis la fiesta solemne a YHVH durante siete días.°