Levítico 22:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Se comerá el mismo día, no dejaréis de él para la mañana. Yo, YHVH.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día. Yo Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Cómete todo el animal sacrificado en el día que lo presentes. No dejes nada del animal para la mañana siguiente. Yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Comerán la víctima en el mismo día y no dejarán nada para el día siguiente: ¡Yo soy Yavé!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Se comerá el mismo día, sin dejar nada para la mañana siguiente. Yo, Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ En el mismo día se comerá; no dejaréis de él para otro día: Yo soy Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ Deberán comerse la carne ese mismo día, y no dejar nada para el día siguiente. Yo soy el Dios de Israel.

Levítico 22:30 Tagairtí Cros

Levítico 19:7

Si se come al tercer día, será cosa abominable. No será acepto.

Levítico 22:29

Cuando hagáis sacrificio de acción de gracias a YHVH, lo sacrificaréis de tal manera que os sea aceptable.

Levítico 22:31

Observaréis mis mandamientos y los cumpliréis. Yo, YHVH.