Levítico 19:13 - La Biblia Textual 3a Edicion13 No harás extorsión a tu prójimo ni lo expoliarás. El salario del jornalero no pernoctará en tu poder hasta la mañana siguiente.° Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. No retendrás el salario del jornalero en tu casa hasta la mañana. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 »No defraudes ni le robes a tu prójimo. »No retengas hasta el día siguiente el salario de tus obreros contratados. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 No oprimirás ni despojarás a tu prójimo. No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 No oprimirás a tu prójimo ni lo despojarás. No dormirá contigo, hasta la mañana siguiente, el salario de tu jornalero. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. No retendrás el salario del jornalero en tu casa hasta la mañana. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual13 »No maltraten a su prójimo, ni le quiten lo que le pertenece. »No dejen de pagarle a sus trabajadores al final de cada día. Féach an chaibidil |
Vendré a vosotros para celebrar juicio, y seré testigo exacto contra los hechiceros y los adúlteros, contra quienes juran en falso, contra quienes defraudan el salario del jornalero, de la viuda y del huérfano, y contra los que hacen tropezar al extranjero, no teniendo temor de mí, dice YHVH Sebaot.