Levítico 14:47 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Y el que se acueste en aquella casa, lavará sus vestidos, y el que coma en la casa, lavará sus vestidos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Y el que durmiere en aquella casa, lavará sus vestidos; también el que comiere en la casa lavará sus vestidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ y todos los que duerman o coman en la casa deberán lavar su ropa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ El que duerma en ella habrá de lavar sus vestidos, como también el que coma en ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Quien hubiere dormido en ella lavará sus vestidos; y hará lo mismo el que hubiere comido en ella.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁷ Y el que durmiere en aquella casa, lavará sus ropas; también el que comiere en la casa, lavará sus ropas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁷ Y si alguien come o duerme en ella, deberá lavar sus ropas.

Levítico 14:47 Tagairtí Cros

Levítico 11:25

Y cualquiera que lleve cualquier parte de sus cadáveres, lavará sus vestidos y será impuro hasta la tarde.

Levítico 14:46

El que entre en la casa durante los días en que estuvo cerrada, será impuro hasta la tarde.

Levítico 14:48

Pero si el sacerdote entra y observa, y he aquí, en verdad la infección no se ha extendido por la casa después que fue recubierta, el sacerdote declarará limpia la casa, pues la infección ha desaparecido.°