Levítico 13:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Pero si la lepra brota mucho y cubre toda la piel del infectado, desde su cabeza hasta sus pies, a plena vista del sacerdote, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Mas si brotare la lepra cundiendo por la piel, de modo que cubriere toda la piel del llagado desde la cabeza hasta sus pies, hasta donde pueda ver el sacerdote, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 »Ahora bien, supongamos que la enfermedad se ha extendido por toda la piel de la persona y cubre todo su cuerpo de pies a cabeza. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Si la lepra se ha desarrollado sobre la piel hasta cubrirla de la cabeza hasta los pies, por cuanto el sacerdote alcance a verlo, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Si la lepra se extiende por la piel de modo que cubra toda la piel del enfermo desde la cabeza a los pies, hasta donde puede apreciar el sacerdote, Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Mas si brotare la lepra extendiéndose por la piel, y ella cubriere toda la piel del llagado, desde su cabeza hasta sus pies, hasta donde el sacerdote pueda ver; Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual12 »Puede suceder que una mancha se extienda rápidamente hasta cubrir todo el cuerpo. Féach an chaibidil |