Levítico 10:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y ellos se acercaron y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como Moisés había hablado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y ellos se acercaron y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces se acercaron, los agarraron por la ropa y los llevaron fuera del campamento, tal como Moisés lo había mandado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Ellos fueron al momento y llevándolos vestidos como estaban con las túnicas de lino, los sacaron fuera, conforme Moisés les mandó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Ellos se acercaron y los llevaron, envueltos en sus túnicas, fuera del campamento, como había dicho Moisés.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y ellos se acercaron, y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Ellos fueron, envolvieron a los muertos en sus propias túnicas, y los sacaron del campamento.

Levítico 10:5 Tagairtí Cros

1 Reyes 13:28

y él fue y halló el cadáver tendido en el camino, y el asno y el león estaban parados junto al cadáver: el león no había devorado el cadáver ni había desgarrado al asno.

Éxodo 29:5

Tomarás las vestiduras y vestirás a Aarón con la túnica y el manto del efod, el efod y el pectoral, y lo ceñirás con el cinto del efod.

Levítico 8:13

Tras esto, Moisés mandó acercarse a los hijos de Aarón, y los hizo vestir con túnicas, los ciñó con los cintos y les anudó las tiaras, tal como YHVH había ordenado a Moisés.