Jueces 5:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Zabulón, pueblo que expuso su vida hasta la muerte, Como Neftalí en las alturas del campo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ El pueblo de Zabulón expuso su vida a la muerte, Y Neftalí en las alturas del campo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pero Zabulón arriesgó la vida, igual que Neftalí, en las alturas del campo de batalla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero Zabulón es un pueblo que arriesga su vida, igual que Neftalí, en los campos de batalla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Zabulón es un pueblo que desprecia la vida, igual que Neftalí sobre la altura de sus campos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ El pueblo de Zabulón y el de Neftalí expusieron sus vidas a la muerte en las alturas del campo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Pero los de Zabulón y Neftalí arriesgaron sus vidas en los campos de batalla.

Jueces 5:18 Tagairtí Cros

Génesis 35:23

Ahora bien, los hijos de Jacob fueron doce. Hijos de Lea: Rubén el primogénito de Jacob, y Simeón, y Leví, y Judá, e Isacar y Zabulón.

Génesis 35:25

Hijos de Bilha, sierva de Raquel: Dan y Neftalí.

Ester 4:16

Ve y reúne a todos los judíos que están en Susa, y ayunad por mí, y no comáis ni bebáis durante tres días, ni de noche ni de día. Yo también ayunaré igualmente con mis doncellas, y entonces acudiré al rey aunque no sea conforme a la ley,° ¡y si he de perecer, que perezca!°

Salmos 68:27

Allí acaudilla Benjamín, el más pequeño, A los príncipes de Judá con su multitud; A los príncipes de Zabulón, A los príncipes de Neftalí.

Hechos 20:24

Pero por ningún motivo considero la vida valiosa para mí mismo,° con tal de acabar° mi carrera,° y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para proclamar solemnemente° el Evangelio de la gracia de Dios.

1 Juan 3:16

En esto hemos conocido el amor: en que Él puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner la vida por los hermanos.

Apocalipsis 12:11

Y ellos lo vencieron en virtud de la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio, y despreciaron su vida hasta la° muerte.°

Jueces 4:10

Y Barac convocó a Zabulón y a Neftalí en Cedes, y subió con diez mil hombres que siguieron sus pasos. Y Débora subió con él.

Jueces 4:14

Entonces dijo Débora a Barac: ¡Levántate, que este es el día en que YHVH ha entregado a Sísara en tu mano! ¿No ha salido ya YHVH delante de ti? Y Barac bajó del monte Tabor, y diez mil hombres en pos de él.

Jueces 4:6

Y ella hizo llamar a Barac ben Abinoam, desde Cedes-Neftalí, y le dijo: ¿No te ha ordenado YHVH, Dios de Israel, diciendo: Anda, avanza hacia monte Tabor, y toma contigo diez mil hombres de los hijos de Neftalí y de los hijos de Zabulón?

Jueces 6:35

Igualmente envió mensajeros por todo Manasés, y ellos también se reunieron con él. Asimismo envió mensajeros por Aser, Zabulón y Neftalí, los cuales también subieron a su encuentro.