Jueces 5:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Aquel día Débora cantó con Barac ben Abinoam, diciendo:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Aquel día cantó Débora con Barac hijo de Abinoam, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Ese día, Débora y Barac, hijo de Abinoam, entonaron el siguiente cántico:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Aquel día, Débora y Barac, hijo de Abinoam, entonaron este cántico:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Aquel día, Débora y Barac, hijo de Abinoán, entonaron un cántico diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y aquel día cantó Débora, con Barac, hijo de Abinoam, diciendo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Aquel día Débora y Barac cantaron esta canción:

Jueces 5:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:1

Y habló David a YHVH las palabras de este cántico° el día que YHVH lo libró de la mano de Saúl y de todos sus enemigos.

2 Crónicas 20:21

Y habiendo consultado con el pueblo, designó a algunos que, vestidos con ornamentos sagrados, cantaran y alabaran a YHVH al frente del ejército, diciendo: ¡Alabad a YHVH, porque para siempre es su misericordia!

2 Crónicas 20:27

Luego retornaron a Jerusalem con regocijo, cada cual de los de Judá y los de Jerusalem, con Josafat al frente, por cuanto YHVH había hecho que se regocijaran delante de sus enemigos.

Job 36:24

Acuérdate de engrandecer su obra, De la cual han cantado los hombres,

Job 38:7

Cuando alababan todas las estrellas del alba, Y todos los hijos de Dios daban gritos de júbilo?

Salmos 18:1

Al director del coro. Salmo de David, siervo de YHVH, el cual habló a YHVH las palabras de este cántico el día que YHVH lo libró de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl. Dijo: ¡Te amo entrañablemente,° oh YHVH, fortaleza mía!

Salmos 32:7

Tú eres mi refugio, me guardarás de la angustia, Me rodearás con cánticos de liberación. Selah

Éxodo 15:1

Entonces Moisés y los hijos de Israel prorrumpieron en un cántico° a YHVH, y hablaron diciendo: ¡Cantaré a YHVH, Porque ciertamente ha triunfado, Al caballo y su jinete arrojó al mar!

Éxodo 15:21

Y Miriam les respondía: ¡Cantad a YHVH, Porque se ha magnificado grandemente, Al caballo y su jinete arrojó al mar!

Isaías 25:1

¡Oh YHVH, tú eres mi Dios! Te exaltaré, alabaré tu Nombre, Porque has hecho portentos;° Designios asegurados desde la antigüedad.

Isaías 26:1

Aquel día se cantará este cántico en la tierra° de Judá: ¡Ciudad fuerte tenemos!° ¡Salvación le ha puesto° por muro y antemuro!

Números 21:17

Entonces cantó Israel este cántico: ¡Brota, oh pozo! ¡A él cantad!

Lucas 1:46

Entonces Miriam dijo:° Mi alma engrandece al Señor,

Jueces 4:24

Y la mano de los hijos de Israel se hizo más y más dura contra Yabín, rey de Canaán, hasta que acabaron de destruir a Yabín rey de Canaán.

Jueces 4:4

En aquel tiempo juzgaba en Israel Débora, una profetisa, mujer de Lapidot.°

1 Samuel 2:1

Y Ana oró, diciendo: ¡Mi corazón se alegra en YHVH! ¡Mi fuerza° se exalta en YHVH! ¡Mi boca se sobrepone a mis enemigos, Por cuanto me regocijo en tu salvación!