Jueces 4:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Así humilló ’Elohim en aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los hijos de Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Así abatió Dios aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Por lo tanto, ese día Israel vio a Dios derrotar a Jabín, el rey cananeo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Ese día Dios humilló a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Así humilló Dios aquel día a Yabín, rey de Canaán, ante los israelitas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Así abatió Dios aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^23-24 De esta manera Dios les dio la victoria a los israelitas, que en aquel día atacaron con todo al rey Jabín hasta destruirlo.

Jueces 4:23 Tagairtí Cros

1 Crónicas 22:18

¿No está con vosotros YHVH vuestro Dios, el cual os ha dado paz por todas partes? Por cuanto Él ha entregado en mi mano a los moradores de la tierra, y la tierra ha sido sometida delante de YHVH y delante de su pueblo.

Nehemías 9:24

Y los hijos vinieron y poseyeron la tierra, y ante ellos humillaste a los moradores de aquella tierra, los cananeos, a los cuales entregaste en su mano, con sus reyes y los pueblos de la tierra, para que hicieran con ellos como quisieran.

Salmos 18:39

Me ceñiste de valor para la guerra, Doblegaste a los que me resistían.

Salmos 18:47

El Dios que ejecuta mi venganza, Y somete pueblos debajo de mí.

Salmos 47:3

Él someterá los pueblos a nosotros, Las naciones bajo nuestros pies,

Salmos 81:14

En un momento Yo habría subyugado a sus enemigos, Y vuelto mi mano contra sus adversarios.

1 Corintios 15:28

Y cuando le hayan sido sometidas todas las cosas, entonces también° el Hijo mismo se sujetará al que le sujetó a Él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos.)

Hebreos 11:33

quienes por fe conquistaron reinos, hicieron justicia, alcanzaron promesas, cerraron bocas de leones,°

Jueces 4:22

En esto, he aquí Barac que venía persiguiendo a Sísara, y Jael salió a recibirlo, y le dijo: Ven, te mostraré al hombre que buscas. Y él entró donde ella estaba, y he aquí Sísara yacía muerto con la estaca en la sien.

Jueces 4:24

Y la mano de los hijos de Israel se hizo más y más dura contra Yabín, rey de Canaán, hasta que acabaron de destruir a Yabín rey de Canaán.