Jueces 16:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Fue Sansón a Gaza y vio allí a una ramera, y se llegó a ella.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Fue Sansón a Gaza, y vio allí a una mujer ramera, y se llegó a ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cierto día Sansón fue a la ciudad filistea de Gaza y pasó la noche con una prostituta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Sansón bajó a Gaza. Allí se encontró con una prostituta y entró en su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Luego Sansón se fue a Gaza. Vio allí a una meretriz y se unió a ella.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y fue Sansón a Gaza, y vio allí una mujer ramera, y entró a ella.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Cierto día, Sansón fue a la ciudad de Gaza. Allí vio a una prostituta, y entró a su casa para pasar la noche.

Jueces 16:1 Tagairtí Cros

Génesis 10:19

Y la frontera del cananeo iba desde Sidón en dirección a Gerar, hasta Gaza, y en dirección de Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, hasta Lasa.

Proverbios 7:8

Pasando por la calle, junto a su esquina, Y caminando en dirección a casa de ella,

Josué 15:47

Asdod, sus villas y sus aldeas. Gaza, sus villas y sus aldeas hasta el río de Egipto y el Mar Grande, con su territorio.

Jueces 1:18

Judá también conquistó Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio, y Ecrón con su territorio.

Jueces 14:1

Bajó Sansón a Timnat, y vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos.

Jueces 16:2

Y avisaron a los de Gaza, diciendo: ¡Sansón está aquí! Entonces ellos lo rodearon y lo estuvieron acechando toda aquella noche junto a la puerta de la ciudad. Y se mantuvieron callados toda la noche, diciendo: Esperemos hasta la luz del alba, entonces lo mataremos.